【新唐人2015年1月28日付ニュース】
中国の靴の都の没落 製造業へ打撃か？
浙江省温州市のある建築会社が最近、株を競売にかけたため、多くの靴工場が操業停止に陥りました。中国の「靴の都」の没落は、地元の小規模な製造業に壊滅的な打撃を与える恐れがあります。
上海市政府 経済成長目標に触れず
2014年、中国の経済成長率は7・4％で、この24年間でもっとも低い数字でした。そんな中、多くの地方政府は去年の経済成長の目標を達成できませんでした。上海市は
政府活動報告で、今年度の経済成長率目標に初めて触れませんでした。去年、上海の経済成長率は７％で、これも1991年以来、もっとも低い数字です。
郭伯雄への調査 旧正月前後に発表か
去年６月に徐才厚（じょ さいこう）が失脚したあと、中国軍の元ナンバー２の郭伯雄（かく はくゆう）が調査に遭っているという噂が絶えません。ある北京の軍事関係者は、今年の旧正月前後、党内部の調査を受けることが正式に発表されるだろうと漏らしました。
英外務省国務大臣 香港のトップに会えず
今月初めに香港を訪れ、民主派に政治改革案を薦めたイギリスのユーゴー・スワイヤー外務省国務大臣は、香港のトップ、梁振英（りょう しんえい）行政長官らとの会見を望んでいましたが、拒まれました。報道によると、このレベルの大臣が訪問地のトップと会見できないのは前代未聞だそうです。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/01/27/a1172215.html（中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/水田 映像編集/李）
